Affichage des articles dont le libellé est texto. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est texto. Afficher tous les articles

lundi 16 juin 2008

La méprise du jour

Ce matin, je reçois un texto d'un numéro inconnu: "Wie ben je". Oui ben je quoi? L'expéditeur a dû faire une fausse manoeuvre et envoyer son message avant de l'avoir terminé. Je serais curieuse de savoir de qui il s'agit et à quelle question il pensait répondre.
Ce soir, Hawk rentre à la maison. Je lui montre le texto; il éclate de rire. Apparemment, "Wie ben je" signifie "Qui es-tu" en néerlandais. Ca ne me dit pas comment mon mystérieux correspondant a eu mon numéro. Enverrais-je, dans mon sommeil, des textos à des gens que je ne connais pas dans une langue que je ne parle pas?

samedi 29 septembre 2007

SOS d'un salarié en détresse

Je reçois à l'instant ce SMS de Hawk, actuellement perdu dans la campagne belge profonde pour une journée de team building:
"Il pleut à verse. Nous avons fait du canoë et du quad dans la boue. Je vais vite m'établir comme indépendant."

mercredi 2 août 2006

Echange de textos à but sous-vestimentaire

Moi: C'est pas toi qui avais acheté un Playtex? Je suis en train d'en essayer un. J'ai jamais rien porté d'aussi moche. Ni d'aussi confortable.
Autre Moi: C'est exactement ça.
Moi: Bon ben je le prends. Pourvu que j'aie pas d'accident avec...
Autre Moi: T'es con lol
Moi: Faut se résigner: on est des mémés. Mais des mémés avec des seins bien soutenus.