Affichage des articles dont le libellé est 2015. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 2015. Afficher tous les articles

samedi 26 décembre 2015

2015 dans le rétro




Janvier: Sous le soleil de Porto, 2015 commence par un moment magique dans la cour d'un salon de thé. Rude retour à la réalité avec l'attentat contre Charlie Hebdo - mais de ce carnage naît une mobilisation qui fait chaud au coeur. Contre toute attente, je me prends au "jeu" du 30 Day Shred, même si le retour de mes règles après presque 8 ans d'absence me provoque une sacrée angoisse.

Février:  Plein de chouettes moments entre amis - un après-midi à papoter autour d'un thé chez Sara et Yal; une troc party secrète; un dîner avec Fleur au Bistro des Artistes; un goûter avec Kiki et sa fille; un déjeuner parisien avec Béné. Suspension momentanée des publications de Delpierre, qui me règle tout de même le solde de ma dernière trad. Toujours à fond dans le fitness, j'attaque le Ripped in 30. Ma mère se fait arnaquer d'une somme très importante par un faux ouvrier; heureusement que ma soeur et mon beau-frère veillent au grain.

Mars: Je m'inscris enfin sur LinkedIn. Atteint de la maladie d'Alzheimer, Terry Pratchett décède à l'âge de 66 ans. Pour la première fois depuis plus de 3 ans, Chouchou descend à Monpatelin. Je fête mon anniversaire pendant 4 jours d'affilée sur Toulon et Paris, avec 2 escape games et plein de vieux potes (voir Fanfan avec un bébé, ça me fait tout drôle!). J'adore mes nouvelles lunettes de près, d'énormes hublots rouges Caroline Abram.

Avril: Trolls & Légendes, royaume de l'interminable file d'attente pour la seconde et dernière fois - mais j'ai quand même pu parler brièvement à David Petersen et Trudi Canavan. Pour les 45 ans de Chouchou, je lui offre une déclaration d'amour en bocal. La découverte d'une boule dure dans ma nuque m'affole pour rien: ce n'est qu'une touffe de cheveux incarnée! Mon médecin m'apprend que le fitness n'est pas du tout une activité adaptée à mon âge et à mon objectif - gros découragement.

Mai: Cette année, ce n'est pas un mois sabbatique, mais je profite d'une date de remise calculée large pour me la jouer très cool niveau boulot. Un beau (et calorique!) week-end de 4 jours à Lausanne, qui nous voit entre autres choses tester un escape game suisse. Nuit magique à la Maison Flagey, merveille Art Déco transformée en chambres d'hôtes. Mon blog a déjà 10 ans. J'investis dans un tracker d'activité. Je rentre des Imaginales passablement déprimée, avec une impression de fin d'époque.

Juin: Un samedi ensoleillé à Maastricht (visite d'une librairie installée dans une église, pause lecture chez Zondag, délicieux burgers avant de prendre le train du retour). Ma tante a un cancer du sein, tandis que ma deuxième mammo est nickel. Un dîner à la terrasse des Têtes d'Ail avec Fleur. Horreur: j'ai une souris à Monpatelin! La Cour Suprême des USA légalise enfin le mariage pour tous dans l'ensemble du pays. Une journée sympa à Paris (Walaku avec Kettch, Hélie et Mélu, Betjeman & Barton avec mes lectrices), qui se termine malheureusement par une panne de Thalys. Chouchou trouve du sang dans ses urines.

Juillet: La Grèce dit "Non" au plan d'austérité, mais se fait quand même ratatiner par l'UE. L'opération de ma tante se passe aussi bien que possible, et Chouchou a juste un gros calcul dans un rein, ouf! Je fais changer l'escalier de ma mezzanine par Jean-Michel.

Août: Pour la première fois, Chouchou et moi en venons aux mains lors d'une dispute particulièrement violente. Je suis choquée, et nous procédons à un audit complet de notre couple dans la foulée. Les vacances en famille se passent mieux que prévu, avec notamment deux escape games très réussis. Contente de me réconcilier avec Sunalee après presque un an de brouille. Le chat de ma mère se fait écraser; elle reprend aussitôt une petite minette tricolore de 2 ans dans un refuge. Le mois se termine mieux qu'il n'a commencé avec une chouette journée en amoureux à Mons.

Septembre: Je réussis à capturer "ma" souris et à m'en débarrasser sans lui faire de mal: grosse victoire sur ma phobie. Début de mes deux premiers MOOC, "The science of happiness" et "The science of everyday thinking"; je suis ravie de me remettre à étudier. Les réfugiés affluent au camp du parc Maximilien et les pouvoirs publics ne font rien. Une journée à Lille avec Philippe et Stéphanie: l'escape game local est nul, mais nous nous rattrapons avec un délicieux goûter chez Meert. De nos vacances à Budapest, je retiendrai surtout les fabuleux chocolats chauds et les trois escape games géniaux qui me donnent envie de revenir juste pour en faire d'autres.

Octobre: Deux mauvaises nouvelles pro coup sur coup, et mon planning du premier 2016 se retrouve brusquement désert - panique à bord. Vendre l'appart'? Me reconvertir dans le coaching pensée positive/pleine conscience? Pour nos 9 ans, vol de découverte à l'Airspace Indoor Skydiving de Charleroi. Le cancer de Yal l'emporte par une douce matinée d'automne.

Novembre: L'adieu à Yal nous rassemble autour de son cercueil en carton - dont je publie une photo qui me vaut une salve d'insultes. Une belle journée à Paris (déjeuner avec Béné, expos Benjamin Lacombe et Hey! III, goûter avec Shermane), et le lendemain, l'horreur absolue des attentats du vendredi 13. Bruxelles en état d'alerte terroriste maximum; heureusement que les lolcats sont sur Twitter pour détendre un peu l'atmosphère. Dans ce climat triste et angoissant, je dois le salut de mon moral à mes copines amies et aux chouettes moments passés avec elles: un apéro avec Gasparde, un lunch/shopping/goûter avec Gaby, un dîner avec Fleur. "Ici" est nommé meilleure BD de l'année par le magazine LIRE.

Décembre: Star Wars VII: l'expo de statues de glace à Liège me suffira, merci. Avec des températures qui tournent autour de 15°, ce mois est anormalement doux, même si je ne songe pas à m'en plaindre. Des fêtes de fin d'année déprimantes, marquées par les soucis de boulot de Chouchou.

dimanche 20 décembre 2015

Ne nous quittons pas fâchées, 2015




Je pense qu'on est tous d'accord pour dire que 2015 a été une année merdique. Aux attentats de Paris en janvier et en novembre, à la crise des réfugiés, à l'attitude intolérable de la classe politique vis-à-vis des défis économiques et humains qui se posent aujourd'hui sont venus s'ajouter, en ce qui me concerne, les maladies et les décès dans mon entourage, une conjoncture professionnelle de plus en plus difficile, une grosse crise de couple cet été, des finances qui nous ont empêchés de voyager comme nous aurions aimé le faire - et j'en passe. Mais cela ne doit pas occulter le fait que cette année a aussi apporté son lot de jolis moments, de grandes satisfactions et même de bonnes nouvelles. Il m'a semblé intéressant d'en dresser la liste pour ne pas rester sur une impression trop négative. 

En 2015, donc...

★ J'ai eu la joie de recommencer à travailler avec une éditrice que j'aime beaucoup et qui, tout juste embauchée dans une nouvelle maison, m'a proposé plusieurs traductions très enthousiasmantes: deux romans jeunesse géniaux cet automne, une série de thrillers australiens et un Gossip Girl futuriste intrigant à partir de l'an prochain. 
★ Nous avons passé un chouette week-end à Paris,  quatre jours fabuleux dans la région de Lausanne avec nos amis suisses, et une belle semaine à Budapest en amoureux. Peu de déplacements, donc, mais que du bon!
★ Nous avons testé pas moins de dix escape games dans quatre pays différents, et huit d'entre eux étaient vraiment super. J'ai été ravie de faire découvrir ce type de jeu à ma soeur, mon beau-frère et l'aîné de mes neveux, qui se sont bien amusés à en essayer deux avec nous.
★ Grâce au blog, j'ai fait deux autres expériences inoubliables: une nuit dans une maison d'hôtes Art Nouveau à Bruxelles, et un vol en simulateur de chute libre près de Charleroi. 
★ J'ai suivi mes deux premiers MOOC; j'ai trouvé ça très excitant et appris plein de nouvelles choses. Je ne compte pas m'arrêter en si bon chemin. 
★ J'ai beaucoup progressé dans mon rapport aux autres. Je suis devenue plus compréhensive, plus tolérante, moins sur la défensive. C'est une grosse victoire personnelle. 
★ J'ai investi dans ma vie sociale et partagé plein de bons moments avec mes amis, que ce soit dans une salle dont nous devions sortir en moins de soixante minutes, un resto, un salon de thé ou un bar à cocktails. Je suis ravie de revoir les VIP de temps en temps, ainsi que mon amie d'adolescence Fleur, de m'être réconciliée avec Sunalee et d'avoir multiplié les contacts sur Facebook ou par courrier conventionnel avec les gens qui vivent loin de moi.  
★ Je me suis enfin décidée à créer le blog de lecture auquel je songeais depuis des années, ce qui m'a incitée à lire encore davantage (toujours une bonne chose, de mon point de vue!) et m'a rendue bizarrement plus prolixe sur un tas d'autres sujets sans rapport avec la littérature, afin de continuer à alimenter Le rose et le noir.
★ Je me suis réjouie très fort de la naissance de la fille de Sophie-Grosquick et de la grossesse de Ness, ainsi que (dans un tout autre registre) de la légalisation du mariage homosexuel dans l'ensemble des Etats-Unis. 

Et vous? Que garderez-vous de positif de cette année? 

mercredi 16 décembre 2015

Autumn To Do List: bilan




1. Recommencer à me lever à 7h
Pour moi toute seule, je n'ai pas trouvé la motivation. Pour aider Chouchou à avoir des journées plus  productives et lui dégager du temps libre le week-end, je me suis mise, il y a à peine une dizaine de jours, à régler mon réveil sur 7h et à me lever à 7h30 - ce qui est très bénéfique pour moi aussi, malgré une nouvelle et énorme envie de faire la sieste juste après le déjeuner.
Taux de réussite: 80%; taux de satisfaction: 90%

2. Obtenir le certificat de réussite du MOOC "The science of happiness",
et boucler aussi "The science of everyday thinking"
C'est fait; j'ai adoré, comme je l'ai raconté ici et .
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 200% (au moins)

3. Lire "Cataloging the World", "Big Magic" et "Le charme discret de l'intestin"
J'ai entamé le premier (mais pas été très loin, honnêtement), fini le deuxième assez vite et récupéré le troisième dans mon iPad en vue d'occuper un prochain voyage en train.
Taux de réussite: 40%; taux de satisfaction: 30%

4. Faire une des salles de l'Escape Hunt Bruxelles
C'est fait; j'en ai même parlé ici.
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 40%

5. Trouver au moins une géocache en Hongrie
C'est fait. Budapest était très pauvre en caches classiques actives; nous avons tout de même réussi à trouver 3 "taille 1". Pas de quoi pavoiser, mais suffisant pour faire de la Hongrie le 14ème pays où nous avons géocaché avec succès!
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 50%

6. Prendre des photos sous l'eau aux thermes de Budapest
C'est fait, comme vous avez pu le voir ici. Pour l'effet sirène, néanmoins, on repassera.
Taux de réussite: 80%; taux de satisfaction: 30%

7. Tester un cours d'aerial yoga
L'école qui était juste à côté de chez moi l'an dernier a déménagé à l'autre bout de Bruxelles, et avec les jours qui raccourcissent, je n'ai pas eu le courage de me taper deux heures de transport en commun après la tombée de la nuit juste pour aller tester un cours. Je garde néanmoins l'idée sous le coude, sans doute pour le printemps.
Taux de réussite: 0%; taux de satisfaction: N/A

8. ...Et une recette de One Pan Pasta
J'ai renoncé après avoir lu cet article, par ailleurs très drôle. Que ça ne soit pas une recette italienne, je m'en cogne; le coup de l'index glycémique, par contre, ça m'embête.
Taux de réussite: 0%; taux de satisfaction: N/A

9. Essayer de faire pousser des pleurotes dans mon salon
C'est fait, mais sur le fil! J'avais un peu lâché l'affaire quand, il y a quinze jours, j'ai vu qu'eFarmz proposait des kits deux fois moins chers que ceux que j'avais repérés à l'origine. Du coup, j'en ai pris un que j'ai récupéré vendredi dernier, et mis en culture dimanche. Si tout va bien, je devrais faire ma première récolte dans huit jours, ce qui permettra à Chouchou de nous préparer son célèbre risotto aux pleurotes pour Noël!
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: en attente

10. Prendre rendez-vous chez l'ophtalmo pour mon prochain OCT
C'est fait, et ce sera en janvier, tout comme le prochain contrôle de ma vue dans le but de changer mes lunettes pour voir de loin.
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 100%

11. Faire un saut d'une journée ou deux à Paris
C'est fait. Chouchou ne pouvant pas m'accompagner, j'ai casé un aller-retour dans la journée en semaine pour déjeuner avec une de mes éditrices et voir deux expos. La prochaine fois, on restera un week-end et on se fera la salle Tour du Monde en 80 Jours de Leavin'Room.
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 100%

12. Caler un prochain passage à Toulouse
13. ...Et en prévoir un autre à Rotterdam
14. Trouver un endroit à l'étranger où fêter le Nouvel An
Nos finances sont au plus bas pour le moment. Les voyages devront malheureusement attendre qu'on renfloue les caisses.
Taux de réussite: 0%; taux de satisfaction: N/A

15. Me procurer deux jolis agendas 2016
Flow a mis un maximum de mauvaise volonté à m'envoyer le sien, mais j'ai fini par le recevoir un mois et demi seulement (*ironie inside*) après avoir passé ma commande. Par ailleurs, vu qu'il existe un agenda Pratchett 2016, la tradition m'ordonnait de le prendre. Dès mi-novembre, j'étais donc parée. Et puis, la semaine dernière, j'ai découvert l'existence de l'agenda Mr Wonderful, si gai et plein de messages positifs que je n'ai pas résisté à l'envie de le commander. Maintenant, reste à déterminer lequel des trois j'utiliserai pour les choses à faire, lequel j'utiliserai pour les choses faites et à archiver, et lequel restera sur la touche sans accomplir son destin.
Taux de réussite: 150%; taux de satisfaction: 100%

mardi 22 septembre 2015

Autumn To Do LIst




1. Recommencer à me lever à 7h
2. Obtenir le certificat de réussite du MOOC "The science of happiness",
et boucler aussi "The science of everyday thinking"
3. Lire "Cataloging the World", "Big Magic" et "Le charme discret de l'intestin"
4. Faire une des salles de l'Escape Hunt Bruxelles
5. Trouver au moins une géocache en Hongrie
6. Prendre des photos sous l'eau aux thermes de Budapest
7. Tester un cours d'aerial yoga
8. ...Et une recette de One Pan Pasta
9. Essayer de faire pousser des pleurotes dans mon salon
10. Prendre rendez-vous chez l'ophtalmo pour mon prochain OCT
11. Faire un saut d'une journée ou deux à Paris
12. Caler un prochain passage à Toulouse
13. ...Et en prévoir un autre à Rotterdam
14. Trouver un endroit à l'étranger où fêter le Nouvel An
15. Me procurer deux jolis agendas 2016

jeudi 10 septembre 2015

Summer To Do List: bilan




1. M'inscrire à un MOOC sur la pensée positive
C'est fait depuis début juillet, même si les cours ont commencé seulement avant-hier.
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: en attente!

2. Confectionner un beau colis pour le swap Perfect Strangers
C'est fait; j'en ai parlé icihttp://leroseetlenoir.blogspot.fr/2015/07/swap-perfect-strangers-de-oh-comely.html.
Taux de réussite: 80%; taux de satisfaction: 50%

3. Ouvrir un compte Vimeo pour regarder le show de Jillian Michaels
C'est fait. Quelques semaines plus tard, le show était disponible sur iTunes. Si j'avais su...
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 50%

4. Observer un mois de no buy en juillet
Finalement, ça n'a pas été nécessaire comme je l'expliquais ici.
Taux de réussite: 0%; taux de satisfaction: N/A

5. Bruncher au Marcel Burger Bar à Bruxelles
Pas trouvé l'occasion, ni la motivation à vrai dire.
Taux de réussite: 0%; taux de satisfaction: N/A

6. Aller voir "Vice-versa", "Tomorrowland" et "Mr. Holmes" au cinéma
C'est fait pour "Vice-Versa" et "Mr. Holmes", que nous avons adorés tous les deux. Je n'avais pas mis les pieds dans un cinéma depuis le début de l'année, mais là, je n'ai pas regretté mes places à plus de 10€. Par contre, nous avons manqué de réactivité pour "Tomorrowland" qui est sorti d'affiche avant que nous ne nous décidions à aller le voir. Nous nous rattraperons plus tard.
Taux de réussite: 66%; taux de satisfaction: 100%

7. Tester un escape game avec ma soeur et mon beau-frère
C'est fait, et même doublement, comme je l'ai raconté ici et là.
Taux de réussite: 200%; taux de satisfaction: 100%

8. Courir deux fois par semaine
9. Perdre encore 3 kilos
10. Faire une séance de photos de fitness
Trois objectifs contrecarrés par la canicule aussi bien à Bruxelles qu'à Toulon ou à Toulouse. J'ai profité du beau temps pour sortir et marcher plus que d'habitude, mais je n'ai fait de vrai fitness que deux fois par semaine en moyenne. Résultat, à peine moins un kilo sur la balance. J'espère retrouver ma motivation avec le retour de températures plus clémentes.
Taux de réussite: 10%; taux de satisfaction: N/A

11. Prendre rendez-vous chez le dentiste et la dermato pour l'automne
C'est fait. Je suis allée chez le dentiste avant-hier, et j'ai rendez-vous chez la dermato en octobre pour un contrôle grains de beauté + brûlage de trois moches verrues brunes.
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 100%

12. Passer un samedi à Anvers
Finalement, nous avons plutôt opté pour Mons. Mais bon, Anvers ne va probablement pas disparaître dans les mois à venir; nous aurons sûrement une autre occasion!
Taux de réussite: 0%; taux de satisfaction: 100%

13. Réserver des billets d'avion pour Budapest fin septembre
C'est fait, et pour 120€ par personne, ce n'était vraiment pas la ruine: dans le meilleur des cas, un aller-retour Bruxelles-Toulon en train me coûte aussi cher et dure nettement plus longtemps! Nous avons également réservé un chouette appart Airbnb hyper coloré et deux escape games. Avec un peu de géocaching et beaucoup de trempette dans les nombreux thermes locaux, ça devrait donner un séjour très agréable.
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 100%

14. Proposer des enveloppes-mystère sur le blog
C'est fait. J'ai eu 25 inscrites très vite, si bien que j'ai dû clôturer l'opération beaucoup plus tôt que prévu. Apparemment, mes correspondantes ont aimé ce que je leur ai envoyé, et elles ont à leur tour mis de la gaieté dans ma boîte à lettres au fil des semaines. Merci à Annelise, Debby, Elodie, Elise, Stéphanie, Shermane, Marylise, Aurélie, Hélène, Zéphine, Méghane, Sabine D, Pascale, Taz, Margot,  Clarisse, Pauline et l'expéditrice anonyme dont l'enveloppe contenait des mini-PostIt éléphants roses. Certaines autres participantes m'ont prévenue que leur enveloppe partirait plus tard; par contre, si vous m'avez déjà envoyé la vôtre et que votre nom ne figure pas sur la liste ci-dessus, je crains malheureusement qu'elle ne se soit perdue en chemin!
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 75%

15. Changer ma bannière
C'est fait depuis début juillet.
Taux de réussite: 100%; taux de satisfaction: 100%

lundi 15 juin 2015

Summer To Do List




1. M'inscrire à un MOOC sur la pensée positive
2. Confectionner un beau colis pour le swap Perfect Strangers
3. Ouvrir un compte Vimeo pour regarder le show de Jillian Michaels
4. Observer un mois de no buy en juillet
5. Bruncher au Marcel Burger Bar à Bruxelles
6. Aller voir "Vice-versa", "Tomorrowland" et "Mr. Holmes" au cinéma
7. Tester l'escape game toulousain avec ma soeur et mon beau-frère
8. Courir deux fois par semaine
9. Perdre encore 3 kilos
10. Faire une séance de photos de fitness
11. Prendre rendez-vous chez le dentiste et la dermato pour l'automne
12. Passer un samedi à Anvers
13. Réserver des billets d'avion pour Budapest fin septembre
14. Proposer des enveloppes-mystère sur le blog
15. Changer ma bannière

mercredi 10 juin 2015

Spring To Do List: bilan




1. Changer de lunettes
C'est fait, comme vous avez pu le voir notamment sur ma photo de profil dans la colonne de droite. J'adore mes énormes hublots rouges Caroline Abram. Je regrette presque que ce soit des lunettes pour voir de près, car je les porte essentiellement à la maison: pour sortir, j'ai toujours besoin de mes vieilles lunettes à monture Prada noire, que j'attendrai 2016 pour changer.
Taux de réussite: 100%, taux de satisfaction: 80%

2. Vérifier si je n'ai pas de problème de thyroïde

J'ai l'ordonnance, et je passe au labo faire ma prise de sang demain matin.
Taux de réussite: en attente, taux de satisfaction: N/A

3. Me débarrasser de tous les vêtements d'hiver qui ne me vont plus
C'est fait. J'en ai donné une grande partie et mis quelques-uns sur ma page vide-dressing. Je m'approche tranquillement du dressing optimal: celui qui ne contient que des pièces jolies, confortables et à ma taille.
Taux de réussite: 100%, taux de satisfaction: 80%


4. Commencer le Body Revolution de Jillian Michaels
C'est fait, mais... j'ai arrêté le programme au milieu du deuxième mois (sur trois), car le niveau montait beaucoup trop rapidement, et mon généraliste m'ayant dit que ce n'était pas le bon type d'exercices pour moi, je n'étais plus du tout motivée pour me taper des séances aussi frustrantes que risquées pour mes articulations. Je continue le fitness, mais à un rythme et avec des exercices différents.
Taux de réussite: 33%, taux de satisfaction: 33%

5. Lancer un projet dessiné
Il y a eu une amorce de quelque chose, que je prendrai peut-être le temps d'explorer plus tard, mais rien de bien convaincant pour le moment.
Taux de réussite: 20%, taux de satisfaction: 10%

6. Aller me faire masser par M. Oh en avril
C'est fait, et c'est toujours un moment d'intense bien-être, au point que je me dis que je devrais budgéter des visites plus fréquentes au Serendip Spa.
Taux de réussite: 100%, taux de satisfaction: 100%

7. Me commander cette robe "planisphère"
C'est fait. Elle est très belle, je suis ravie. Par contre, je pense y faire rajouter des bretelles fines par sécurité.
Taux de réussite: 100%, taux de satisfaction: 80%

8. Organiser une rencontre de lectrices pour les 10 ans du blog
C'est fait, j'en ai même organisé deux! La première, plutôt intimiste, a eu lieu le mois dernier au bar de l'hôtel Le Berger, à Bruxelles; la seconde se déroulera à Paris le samedi 27 (n'oubliez pas de vous inscrire ici si vous êtes intéressée!).
Taux de réussite: 200% (à terme), taux de satisfaction: en attente!

9. Trouver au moins une géocache lors de notre séjour en Suisse
C'est fait. Après avoir renoncé à chercher celle que nous visions (près d'une cascade) pour cause de pluie battante, nous nous sommes rattrapés la dernière demi-journée en loguant 2 caches faciles, une à Morges et l'autre en face de l'aéroport de Genève.
Taux de réussite: 100%, taux de satisfaction: 50%

10. Essayer cette recette de gâteau aux framboises simplissime
C'est fait. J'ai eu un peu de mal pour la cuisson, parce que je n'avais que des moules soit trop grands, soit trop petits. Et au final, le résultat était beaucoup trop sucré pour moi: je n'ai pas pu en avaler plus de quelques bouchées.
Taux de réussite: 100%, taux de satisfaction: 10%

11. Tester le Escape Hunt Brussels
Nous n'avons pas trouvé le temps avec toutes les autres activités prévues ce printemps, mais ce n'est que partie remise!
Taux de réussite: 0%, taux de satisfaction: N/A

12. Visiter le bar à chats de l'Ultieme Hallucinatie
C'est fait, comme je l'ai raconté ici.
Taux de réussite: 100%, taux de satisfaction: 80%

13. Aller bruncher au Kitchen 151 et au 2ème Yéti
Nous avons effectivement testé le brunch du 2ème Yéti, qui est le meilleur rapport qualité-prix trouvé sur Bruxelles jusqu'à présent. Nous avons seulement dîné au Kitchen 151, et pas été particulièrement emballés; comme de plus, ils ne servent de brunch que le samedi alors que pour moi, c'est un moment-plaisir du dimanche, je pense que nous nous en tiendrons là.
Taux de réussite: 75%, taux de satisfaction: 75%

14. Retourner à Maastricht pour la journée
C'est fait, et c'était très chouette! Je publierai sans doute prochainement un billet avec quelques bonnes adresses.
Taux de réussite: 100%, taux de satisfaction: 80%

15. Mettre en ligne d'autres carnets de voyage
J'ai pris des photos de mes carnets du Maroc (2009) et d'Helsinki (2013), mais Chouchou a eu trop de boulot ces derniers temps pour que j'ose lui demander de m'en faire des diaporamas. Encore un peu de patience, donc...
Taux de réussite: 30%, taux de satisfaction: N/A

vendredi 20 mars 2015

Spring To Do List




1. Changer de lunettes
2. Vérifier si je n'ai pas de problème de thyroïde
3. Me débarrasser de tous les vêtements d'hiver qui ne me vont plus
4. Commencer le Body Revolution de Jillian Michaels
5. Lancer un projet dessiné
6. Aller me faire masser par M. Oh en avril
7. Me commander cette robe "planisphère"
8. Organiser une rencontre de lectrices pour les 10 ans du blog
9. Trouver au moins une géocache lors de notre séjour en Suisse
10. Essayer cette recette de gâteau aux framboises simplissime
11. Tester le Escape Hunt Brussels
12. Visiter le bar à chats de l'Ultieme Hallucinatie
13. Aller bruncher au Kitchen 151 et au 2ème Yéti
14. Retourner à Maastricht pour la journée
15. Mettre en ligne d'autres carnets de voyage

lundi 16 mars 2015

Winter To Do List: bilan




1. Envoyer une carte de voeux à tous mes proches
C'est fait. Au total, 26 cartes sont parties vers la France, la Belgique ou la Suisse (et de mon côté, j'en ai reçu 14). J'envisage de réitérer fin 2015 avec des envois un peu plus personnalisés.
Taux de réussite: 100%

2. Réaliser un carnet de voyage à Porto
C'est fait, comme je l'ai montré ici.
Taux de réussite: 100%

3. Démarrer un art journal/agenda 2015
C'est fait. J'ai mis un peu de temps à trouver mes marques, et au final, je suis partie sur du scrapbooking plutôt que sur du dessin, mais je suis contente de changer ma routine d'archivage du quotidien en l'assouplissant et en la rendant plus fun.
Taux de réussite: 100%

4. Organiser un séjour en Suisse au printemps
C'est fait, nous partons mi-mai!
Taux de réussite: 100%

5. ...et quelque chose de chouette pour mon anniversaire
C'est fait. Le jour même, Chouchou et moi serons à Toulon pour un déjeuner dans mon resto italien adoré, puis un escape game en amoureux. Le lendemain, nous nous rendrons à Paris pour 3 jours; au programme: l'expo Bowie le vendredi, un autre escape game avec les VIP le samedi, un brunch avec les Bragelonniens le dimanche, plus potentiellement des coups à boire ou des dîners avec d'autres amis. 4 jours de festivités, woohoo!
Taux de réussite: 100%

6. Faire une des enquêtes de Qui veut pister Bruxelles*
La météo hivernale ne m'a vraiment pas incitée à m'inscrire à l'avance pour une activité d'extérieur sans savoir s'il pleuvrait ou pas le jour J. Ca reste dans les projets, cependant.
Taux de réussite: 0%

7. Commander de nouveaux stickers Moo pour le blog
C'est fait, et je suis ravie du résultat (qu'ont pu ou pourront admirer les gens à qui j'envoie des cartes ou des colis de la part du blog).
Taux de réussite: 100%

8. Changer la bannière du blog
C'est fait depuis le 2 janvier. Prochaine changement début juillet.
Taux de réussite: 100%

9. Me créer un profil LinkedIn
C'est fait! Un an et demi que j'en parlais et que je ne m'y mettais pas parce que je redoutais la grosse prise de tête, et finalement, ça s'est bien passé, même si j'ai dû condenser un peu mon CV (plus de 230 traductions publiées sans même compter les jeux de rôles, je me voyais mal les lister toutes...). Maintenant, on va voir si je m'en sers/ça me sert à quelque chose.
Taux de réussite: 100%

10. Faire le 30 Day Shred challenge
C'est fait, et ça a été une révélation, comme tous les habitués du blog ont pu s'en rendre compte vu le nombre d'articles que j'ai écrit là-dessus! J'ai enchaîné sur d'autres vidéos de fitness de Jillian Michaels, et je ne compte pas m'arrêter de sitôt.
Taux de réussite: 100%

11. Planifier le remplacement de l'escalier de ma mezzanine
J'ai fait faire un devis, mais abandonné le projet pour le moment en raison de finances pas top. Peut-être d'ici cet été.
Taux de réussite: 20%

12. Prendre rendez-vous chez la gynéco
C'est fait (et ça a failli tomber le jour de mon anniversaire, mais je n'ai pas poussé le masochisme jusque là!)
Taux de réussite: 100%

13. Faire une analyse de sang

C'est fait, et mon taux de cholestérol, un peu trop élevé en septembre 2013, est revenu dans les clous. Par ailleurs, je ne souffre toujours d'aucune carence.
Taux de réussite: 100%

14. Trouver 3 nouveaux thés parfumés que j'aime
Ca n'a pas été aussi simple que je l'imaginais, malgré deux grosses commandes pour tester de nouveaux mélanges. Chez Chakai Club, j'ai bien aimé Mon p'tit péché mignon, mais ils ont cessé de le produire. Chez Mùi Concept, j'ai totalement craqué pour le Ginseng-orange sanguine. Enfin, bien que ça ne soit pas une nouveauté à proprement parler puisqu'il faisait partie d'une ancienne box, le Igloo de la Thé Box est désormais disponible seul. J'arrive donc à deux "classiques" supplémentaires dans mon placard. Idéalement, il me faudrait aussi un thé vert nature pour ajouter à mes maigres stocks. Les recherches continuent.
Taux de réussite: 66%

15. Apporter mes boots de moto chez le cordonnier
C'est fait. Il m'en a coûté 30€ pour remettre à neuf des chaussures à 300€ achetées il y a dix ans et portées de manière presque exclusive six mois sur douze depuis lors tellement je les trouve confortables. De l'argent très bien dépensé, donc.
Taux de réussite: 100%

samedi 3 janvier 2015

Intentions en vrac pour 2015




Outre mon mot de l'année, censé donner une direction générale à la façon dont j'aborde les choses, voici quelques objectifs concrets que j'aimerais atteindre en 2015, et dont certains figureront sûrement dans mes prochaines To Do List saisonnières:

1- Bloguer le voyage à Porto et le carnet que j'en ai rapporté 
4 - Manger devant un feu de cheminée
5 - Acheter un moulin à poivre
6 - Confectionner des pompons en forme de coeur
7 - Venir à bout du 30 day shred
9 - Trouver une bonne recette de soupe à la tomate
10 - Faire imprimer des photos plus souvent
(pour mon art journal, mes carnets de voyage ou pour les afficher) 
12 - Décrocher un nouveau client
13 - Publier des listes de bouquins à thème
(voyage dans le temps, bédés culinaires, livres qui parlent de livres et de librairies...)
14 - Ecouter les versions radio de "Good omens" et "Neverwhere"
15 - Récupérer mes ateliers en ligne sur le nouveau site de A Beautiful Mess
16 - Essayer l'aerial yoga
18 - Retourner me faire papouiller par Mr. Oh début avril et fin septembre,
au moment du changement de saison
19 - Fêter mon anniversaire, pour une fois
20 - Déjeuner avec Sophie-Grosquick XX
21 - Dîner avec Fleur XXX
22 - Utiliser vraiment les apps Bokeh et ABM
23 - Toujours faire ma compta professionnelle de mois en mois 
24 - Renouveler mon passeport après 10 ans de bons et loyaux services
25 - Changer de carte SD avant que celle-ci ne me lâche définitivement
26 - Organiser une rencontre à Bruxelles (et peut-être une à Paris) pour les 10 ans du blog
27 - Appeler ma soeur une fois par mois XXXXXXXX
28 - Continuer à progresser à mon rythme dans la voie du minimalisme,
notamment en vidant l'appartement de Monpatelin 
29 - Trouver une belle tasse en porcelaine fine pour boire mon thé à Bruxelles
30 - Retourner en Gruyérie
32 - Rencontrer David Petersen dont j'ai traduit la dernière bédé et revoir Trudi Canavan
dont je traduis les romans depuis plusieurs années à Trolls & Légendes
33 - Faire un maximum d'afterwork drinks au bar de l'hôtel Le Berger
(ou même ailleurs)
34 - Crocheter une autre couverture
35 - Créer mes propres broderies
36 - Investir dans une jolie valise coque format cabine
37 - Empêcher Kettch de sévir une fois de plus aux Imaginales
38 - Apporter mes chaussures au magasin de seconde main de la rue du Page
(ou m'en débarrasser d'une autre façon) 
39 - Réussir à passer plus de temps avec ma famille lors de mon prochain séjour à Toulouse
40 - Réfléchir à un thème de challenge pour octobre
41 - Aller voir Philou à Lille
42 - Gratter un nouveau pays sur notre carte du monde
43- Créer un mini-livre des moments parfaits de l'année
44 - Passer encore Noël en amoureux et le Jour de l'An à l'étranger
45 - Eviter de réagir à chaud
46 - Saler moins
47 - Faire plus souvent le premier pas XXXX
48 - Interagir davantage sur la blogosphère
49 - Donner mon sang
50 - Chaque mois, envoyer une contribution à un projet en crowdfunding,
ou un don à une association d'utilité publique 

Au fil de l'année, je reviendrai sur ce billet mettre en gras les objectifs qui auront été accomplis. 
Si vous souhaitez suivre ma progression au fur et à mesure, 
cliquez sur l'onglet "Objectifs", sous ma bannière.

jeudi 18 décembre 2014

Un mot pour 2015




Chaque mois de décembre, la scrapbookeuse Ali Edwards propose à ses lectrices un petit exercice que je trouve particulièrement intéressant: choisir un mot qui les guidera pendant toute l'année à venir, un mot qui résume ce à quoi elles aspirent et la direction qu'elles veulent faire prendre à leur vie - une déclaration d'intention réduite à sa plus simple et sa plus mémorable expression. 

Mon mot de 2011 était SERENITE, pour lutter contre les angoisses qui me bouffaient la vie depuis certain jour de mars 2008. 
Mon mot de 2012 était MODERATION, pour lutter contre mes tendances à l'excès dans nombre de domaines. 
Mon mot de 2013 était PERSPECTIVE, pour lutter encore et toujours - mais d'une façon différente - contre les angoisses qui, etc.
Mon mot de 2014 était AVANCER, pour ne plus être dans la réaction mais dans l'action, ne plus me contenter de faire barrage aux choses négatives, mais partir à la recherche de choses positives. 

Pour 2015, j'ai très longtemps hésité, et même pensé un moment que je ne renouvellerais pas l'exercice parce qu'aucun mot ne me "parlait". Ou plutôt, le seul qui me parlait me rebutait aussi pas mal. Je savais que la prochaine étape de mon développement personnel passerait par un certain lâcher-prise, et je savais aussi que ce serait quelque chose de très difficile à travailler pour moi qui suis totalement psychorigide, avec une idée bien précise de la manière dont les choses devraient fonctionner. Sauf que mes idées précises ne suffisent pas à modeler le monde (croyez bien que je le déplore: ce serait un endroit nettement plus juste et plus paisible, où les administrations fonctionneraient comme un charme et où rien ni personne ne serait jamais en retard). Et qu'au final, elles nuisent donc à mon bien-être, car même si j'ai partiellement dompté la colère qui m'habitait, je continue à m'énerver contre les contrariétés qui auraient facilement pu être évitées, les imprévus qui foutent mes plans en l'air, les gens qui font preuve de négligence, d'inefficacité ou se conduisent d'une manière que j'estime stupide. Puisque je ne peux rien changer à tout ça, il serait bon que j'apprenne à l'accepter gracieusement, à intégrer le fait que les contrariétés et les imprévus font partie de la vie, que les gens ont leurs raisons d'agir comme ils le font et qu'il vaut mieux soit essayer de les comprendre, soit réussir à les ignorer. Bref, j'aimerais cesser d'être en guerre contre tout ce qui ne correspond pas à ma conception des choses. Un vaste programme, très bien résumé par l'angel card que j'ai tirée à la fin de mon dernier cours de yoga. Je ne suis pas encline à voir des signes partout, mais j'avoue que son texte et son illustration ont provoqué un déclic chez moi: "C'est CA que tu dois faire en 2015, et tu le sais". Dont acte.

Pour 2015, mon mot sera donc ACCEPTER.

Et vous, si vous deviez choisir un mot pour vous guider durant cette année à venir, quel serait-il?

jeudi 11 décembre 2014

Winter To Do List




1. Envoyer une carte de voeux à tous mes proches
2. Réaliser un carnet de voyage à Porto
3. Démarrer un art journal/agenda 2015
4. Organiser un séjour en Suisse au printemps
5. ...et quelque chose de chouette pour mon anniversaire
6. Faire une des enquêtes de Qui veut pister Bruxelles*
7. Commander de nouveaux stickers Moo pour le blog
8. Changer la bannière du blog
9. Me créer un profil LinkedIn
10. Faire le 30 Day Shred challenge
11. Planifier le remplacement de l'escalier de ma mezzanine
12. Prendre rendez-vous chez la gynéco
13. Faire une analyse de sang
14. Trouver 3 nouveaux thés parfumés que j'aime
15. Apporter mes boots de moto chez le cordonnier

*(reporté de ma liste d'automne)