vendredi 7 mai 2021

Armalite au pays des Neuro-Atypiques #3

 


Mercredi en début d'après-midi, retour chez C*ridys pour la seconde partie des tests. Je m'attends à ce qu'on explore l'aspect psycho-moteur parce que j'en ai entendu parler dans les récits d'autres adultes diagnostiqués autistes, mais non. "Je ne suis pas psycho-motricienne; je ne peux pas vous évaluer sur ce point", m'explique la psy. Ce qui semble logique. Pour son compte-rendu final, elle se basera donc sur ce que je lui en ai dit sans l'avoir vérifié concrètement. Soit; je n'ai pas l'amour des tests chevillé au corps et aucune envie d'en passer plus que strictement nécessaire. 

mercredi 5 mai 2021

10 things I love Wednesday #36

 


1. Le Jardin Remarquable de Baudouvin, à la Valette du Var. Situé à l'écart des lignes de bus et peu connu des chauffeurs Uber, c'est un ravissant parc aménagé de 3 hectares qui regorge de plans d'eau et de bosquets à thème. Il fera sûrement encore meilleur s'y promener quand la buvette aura rouvert sa belle terrasse ombragée. 

2. "Francis en vacances". 8ème tome de ce comic strip à la française dont tous les gags commencent par "Francis se promène dans la campagne" au-dessus d'un blaireau bondissant qui fait "hop". Puis "soudain..." s'enchaînent les situations farfelues et hilarantes. 

3. Ces sandales plates dorées de la marque Pied de Biche que je me suis commandées pour me récompenser d'avoir plutôt bien tenu le coup la semaine dernière - et parce que de toute façon, j'avais besoin d'une nouvelle paire pour cet été. 

4. Le Pixel Museum. Dédié aux jeux vidéos, comme seulement 6 autres musées de par le monde, il sera l'un des premiers endroits que je visiterai à mon retour en Belgique. 

5. "Traverse", podcast de 7 épisodes d'une dizaine de minutes dans lequel Maïa Mazaurette raconte comment son fiancé danois de 29 ans qui pétait la forme s'est écroulé raide mort un jour, et comment elle a géré l'après. Elle le répète plusieurs fois: ce n'est pas une histoire triste. Ayant moi aussi une attitude peu conventionnelle face à la mort, j'ai adoré son point de vue. 

6. "Daruchan ou la vie ordinaire de Narumi Maruyama, employée intérimaire". L'histoire d'une jeune femme ordinaire qui se prend pour une extra-terrestre camouflée en humaine alors qu'elle souffre probablement d'un trouble mental aliénant type autisme ou dépression (du moins, telle est mon interprétation). Dépourvue de toute confiance en elle et même de la moindre personnalité au début de ce manga one shot, elle va peu à peu se trouver et s'affirmer. 

7. La newsletter hebdomadaire de "The anxious overachiever", alias Kathleen Smith. Des pistes de réflexion et des trucs concrets pour gérer l'anxiété au quotidien. Le thème de la dernière - comment passer de l'anxiété à la curiosité dans les relations avec ses proches - m'a particulièrement intéressée. (en anglais)

8. La collection "Vegetable garden" d'Emma Bridgewater. De la vaisselle terriblement british. Je convoite surtout les assiettes à pâtes ornées de tomates-cerises, et toute la série ornée de fraises. 

9. Le 3ème tome de "Broadway Limited" de Malika Ferdjoukh. Il s'était écoulé si longtemps entre la parution du 1er et du 2ème que je pensais qu'on n'aurait jamais la suite; du coup, j'ai été agréablement surprise d'apprendre que le 3ème serait disponible dès aujourd'hui. 

10. "Avant l'été" de Claudie Gallay. Autre sortie du jour très attendue, un nouveau roman de cette autrice dont j'adore les personnages de femmes et la narration très introspective. 


mardi 4 mai 2021

Armalite au pays des Neuro-Atypiques #2

 


Hier matin, je suis retournée chez C*ridys pour la première partie des tests de mon bilan. J'avais l'estomac vide car je petit-déjeune rarement et avais oublié de dîner la veille, si bien que je craignais d'avoir du mal à me concentrer. Mais je savais où je mettais les pieds cette fois, et à cause des horaires du TER, j'étais arrivée en avance: donc, je partais confiante et détendue (quoique le ventre gargouillant). La psy m'a administré la Wais-IV qui est depuis très longtemps la batterie standard utilisée à l'international afin de déterminer un Quotient Intellectuel compris entre 40 et 160. Vous trouverez une liste détaillée dans le lien ci-joint, mais en gros, j'ai passé deux heures à jongler avec des mots, des chiffres et des formes. Selon le type d'épreuves, j'ai trouvé ça facile et sans intérêt, un peu moins facile et amusant ou un peu moins facile mais ennuyeux. 

dimanche 2 mai 2021

La semaine en bref #173

 


Lundi:

 "Le silence éternel de ces espaces infinis m'effraie", disait Pascal. Remplacez "les espaces infinis" par "le milieu de l'édition" et "m'effraie" par "me consterne" et vous aurez le fond de ma pensée du jour. 

Mardi:

Mon généraliste consulté en urgence me confirme que j'ai une masse sur le côté extérieur du sein gauche et m'enjoint à aller rapidement passer une mammographie. Ca tombe bien, parce qu'entre mon diagnostic d'autisme et mon potentiel sabotage de carrière, je m'ennuyais un peu niveau stress. 

 Une heure au téléphone avec ma soeur. Je pensais attendre d'être à Toulouse pour lui raconter tout ce qui se passe dans ma vie en ce moment, mais je ne sais plus si je pourrai y aller. Et même si j'aime bien tout faire toute seule, j'ai besoin de me sentir un minimum soutenue par les gens que j'aime. Contrairement à moi, ma soeur est super zen et pas du tout catastrophisante; lui parler me fait du bien en général.

vendredi 30 avril 2021

What I did in April 2021

 


Les trois premières semaines de ce mois d'avril ont été excessivement calmes. J'étais seule à Monpatelin, dans un pays pseudo-confiné pour la 3ème fois. En l'absence de choses à faire à l'extérieur, je me suis occupée de mon intérieur et j'ai passé mes soirées à dévorer des mangas ou à binge-watcher les 4 saisons de "The Bold Type" sur Neflix. J'avais reçu ma première injection de vaccin contre la Covid; il était question de pouvoir partir en vacances cet été et je commençais à retrouver un semblant d'optimisme. Je continuais à me prendre la tête sur un long boulot ingrat, mais prévoyais de faire une pause après l'avoir rendu. Bref, tout allait plutôt pas mal. 

mardi 27 avril 2021

Armalite au pays des Neuro-Atypiques #1



Début janvier, j'ai décidé de me lancer dans un diagnostic d'autisme chez l'adulte: le traitement classique de l'anxiété ne fonctionnait pas sur moi et je voulais être fixée une bonne fois pour toutes afin, le cas échéant, de chercher un.e psy compétent.e dans les cas de TSA. Je savais déjà qu'en raison des délais ahurissants (2 à 3 ans pour le CRA de Marseille), je ne passerais pas par le circuit "public" pris en charge par la Sécu. J'avais la chance de pouvoir financer le processus de ma poche, et j'étais pressée d'obtenir des réponses. 

dimanche 25 avril 2021

La semaine en bref #172

 



Lundi:

Dépitée que mon cuiseur à riz soit toujours bloqué sur la plateforme de livraison, je contacte Amazon qui propose aussitôt de m'en envoyer un autre parce que ce sera plus rapide que d'attendre qu'on retrouve le premier. Je renonce volontiers aux pompes de Satan (j'en ai déjà beaucoup trop de paires...), mais un service client efficace, c'est une tentation irrésistible. 

 ...Par exemple, j'ai fini par me décider à commander à Ikea la moitié du meuble de salle de bain escamotée par Chronopost à l'automne dernier (qui se souvient de la saga des commodes blanches: 2 payées, 7 livrées?). Pour amortir les frais de port, j'ai rajouté deux infuseurs. Hé bien, le paquet arrivé aujourd'hui contient un demi meuble de salle de bain mais zéro infuseur malgré ce que prétend le site d'Ikea. Et je n'ai pas envie de me battre pour 3€. Mais la morale de l'histoire, c'est que les Suédois feraient bien de s'inspirer de Satan. Non, je ne pensais pas écrire cette phrase un jour. 

vendredi 23 avril 2021

[CONCOURS] "L'arbre aux fées" + "De cendres et d'or": la gagnante!

 



C'est donc Zouzou qui remporte les livres cette fois. 

Envoie-moi tes coordonnées postales à:  leroseetlenoir@hotmail.com

Merci à toutes pour votre participation, et à bientôt pour d'autres concours!

mercredi 21 avril 2021

10 things I love Wednesday #34

 


1. 20 courts métrages d'animation tous plus chouettes les uns que les autres. C'est pas parce que vous n'avez que cinq minutes devant vous que vous n'avez pas le droit de regarder un truc mignon et feel good. (On est d'accord que la mamie du premier, c'est totalement moi dans quelques années?)

mardi 20 avril 2021

[GAND] Une nuit d'anniversaire à l'hôtel Harmony

 



Je ne fête pas mon anniversaire d'habitude, mais pour mes 50 ans, je voulais marquer le coup malgré les circonstances qui m'empêchaient de mettre mon projet de voyage à exécution. Parmi les possibilités limitées qui s'offraient à moi, j'ai choisi d'aller passer la nuit dans un bel hôtel de ma ville belge préférée. Je voulais changer un peu du Post 1898, que j'adore mais où nous étions déjà descendus lors de nos 3 séjours précédents. Mon premier choix était malheureusement fermé au moins jusqu'à début avril en raison des mesures sanitaires. En fin de compte, je me suis laissée séduire par les poutres apparentes d'une des deux suites doubles de l'hôtel Harmony, situé non loin du château. 224€ la nuit pour 2 personnes petit-déjeuner compris, ça ne me paraissait pas excessif pour ce type de prestation. 

dimanche 18 avril 2021

La semaine en bref #171

 


Lundi:

Ma super dentiste m'appelle pour demander si ça me dérangerait qu'elle déplace mon rendez-vous de demain, de 9h à 16h30. Ne pas devoir me jeter hors du lit à l'aube blême pour faire trois quarts d'heure de bus et avoir ensuite ma journée de travail bousillée? Je devrais probablement gérer, mais c'est bien parce que c'est vous.

samedi 17 avril 2021

[CONCOURS] "L'arbre aux fées" + "De cendres et d'or" (B. Michael Radburn)

 


Ca fait trop longtemps que je n'ai pas organisé de concours ici! Ca tombe bien: pour accompagner la parution du deuxième tome des enquêtes du ranger Taylor Bridges, le premier vient de ressortir en poche. Ce qui me donne donc l'occasion de vous offrir un lot des deux (bien que pas dans le même format - navrée pour les bibliothéco-maniaques!). 

Si vous aimez les thrillers avec une légère pointe de fantastique, ou si vous êtes amoureux de l'Australie et en manque de voyage comme nous tous en ce moment, laissez-moi un commentaire avec le titre du dernier livre que vous avez lu et adoré. Clôture des participations jeudi 22 à 23h59; tirage au sort et annonce du résultat le lendemain. Envoi du lot seulement en Europe. Bonne chance à tou.te.s!


mercredi 14 avril 2021

10 things I love Wednesday #33

 


1. "The bold type": je cherchais un truc à regarder d'un oeil en faisant autre chose, et je suis tombée sur cette série dont 4 saisons de 10 épisodes sont déjà disponibles sur Netflix. On suit les tribulations de 3 amies d'environ 25 ans employées dans un magazine féminin genre Cosmo; c'est moderne, sympa et pas prise de tête. Bref, ça fait le job. 

dimanche 11 avril 2021

La semaine en bref #170

 


Lundi:

Tiens, une bonne grosse attaque d'hypocondrie. Ca faisait longtemps, ça me manquait presque (non). 

Mardi:

 Portée par un optimisme prudent, je commande un guide pour la capitale européenne où nous espérons aller passer quelques jours cet été. *musique à suspense*

samedi 10 avril 2021

Ce que réclame mon cerveau

 


Je dors très mal depuis deux semaines, me réveillant au milieu de la nuit en proie à une angoisse intense mais indéfinie: je stresse à mort, et je ne sais même pas pourquoi. C'est un phénomène tout à fait nouveau pour moi. J'ai été insomniaque pendant plus de 10 ans, mais mes difficultés se situaient au niveau de l'endormissement; une fois que j'avais réussi à sombrer, je dormais sans problème 8 heures d'affilée. Et je vais plutôt bien depuis le début du mois de mars - mieux, en tout cas, qu'à n'importe quel autre moment depuis le début de la pandémie; aussi, j'ai vraiment du mal à comprendre ce qui m'arrive. L'anniversaire de mes 50 ans, que je redoutais, s'est passé aussi agréablement que possible dans les circonstances actuelles. Mon couple va bien même si nous sommes temporairement séparés. J'ai du boulot pour les mois à venir, et comme je ne fais que bosser depuis un an, mes finances sont au beau fixe. J'ai reçu ma première dose de vaccin contre la Covid; j'ai rendez-vous pour la seconde injection, et je nourris même l'espoir de voyager cet été. Alors, que réclame mon cerveau, bordel de merde?

vendredi 9 avril 2021

L'avantage de vieillir

 


Longtemps, je me suis interdit de porter des bagues, surtout des grosses. Je n'avais juste "pas les mains pour". Dans ma tête, les grosses bagues étaient réservées aux doigts longs et déliés, alors que moi, j'avais un assortiment de Knacki Balls. Pour la même raison, j'évitais les jupes courtes même en été: personne n'avait envie de voir mes jambonneaux. 

mercredi 7 avril 2021

10 things I love Wednesday #32

 


1. "La sagesse de la pieuvre", un magnifique documentaire qui raconte l'amitié entre un plongeur et une pieuvre, dans une forêt d'algues en Afrique du Sud. Tellement beau que j'ai pleuré d'émotion 4 fois. Regardez-le: je vous promets qu'il vous lavera l'intérieur de la tête. (Sur Netflix)

mardi 6 avril 2021

Le cadeau d'anniversaire qui ne coûte rien et qui fait chaud au coeur





Le jour de mes 50 ans, j'aurais facilement pu me taper un bon petit coup de blues sur le thème "Ouiiin, je suis vieille et la ménopause ne va pas tarder à me tomber dessus avec son cortège d'emmerdes". Pour me remémorer que oui, un demi-siècle d'existence, c'est beaucoup, mais c'est surtout une chance, j'ai demandé à mes contacts Facebook - que, pour 90% au moins, je connais IRL - d'évoquer un chouette souvenir dans lequel nous sommes ensemble. Voici un petit florilège des réponses qui m'ont été faites:

lundi 5 avril 2021

[COVID-19] Liste de réserve pour les vaccins




Si vous n'êtes pas encore éligible mais que vous aimeriez bien être vacciné.e le plus vite possible, vous pouvez vous mettre sur liste d'attente pour bénéficier de doses qui seraient jetées autrement (parce que les gens ont pris des rendez-vous et ne sont pas venus, et que les flacons entamés doivent être utilisés rapidement ou perdus). 

En Belgique (hors région de Bruxelles): https://www.qvax.be/

Plus vite et plus nombreux on sera vaccinés, plus vite on atteindra l'immunité de groupe indispensable pour reprendre une vie normale.

Courage, on va finir par s'en sortir!

dimanche 4 avril 2021

La semaine en bref #169

 



Lundi:

La semaine commence bien: hier, tard dans la soirée, j'ai réussi à obtenir mes deux rendez-vous de vaccination Covid. Pour le mois d'avril. Avec du Pfizer. J'en ai pleuré de joie - je pourrai peut-être aller voir ma famille en mai!

 Les lectrices qui me suivent depuis trèèès longtemps apprécieront l'ironie: je suis finalement passée, non pas par Doctolib mais par ce lien, fourni par une de mes abonnées Instagram qui l'avait elle-même trouvé... ici. Si vous savez, vous savez. 

 Sur le papier, "The Irregulars of Baker Street" semblait prometteur. En vrai, c'est cousu de fil blanc, réalisé à la truelle et interprété sans finesse. 

samedi 3 avril 2021

Où je me fais vacciner contre la Covid 19

 


Dans ma tête, il n'a jamais fait aucun doute que je me vaccinerais contre la Covid 19 dès que j'en aurais la possibilité. Je suis fermement pro-vax dans l'absolu, et toutes mes interrogations (légitimes) sur ces vaccins mis au point si rapidement avaient trouvé des réponses satisfaisantes dans les stories de l'épidémiologiste Jessica Malaty Rivera (une vraie, avec un diplôme et de l'expérience sur le terrain, pas un chef d'Etat doté d'un melon sidérant).

vendredi 2 avril 2021

What I did in March 2021

 


J'ai l'impression d'avoir passé tout ce mois de mars à attendre. Attendre mon anniversaire, une dizaine qui allait faire mal. Attendre le moment de retourner à Monpatelin après une absence de presque 3 mois, la plus longue depuis que je vis à cheval entre la France et la Belgique. Attendre que la vaccination atteigne son rythme de croisière pour que moi et les miens puissions en bénéficier. Attendre un paiement qui aurait dû arriver sur mon compte fin janvier, et qui traînait tellement que l'éditrice embarrassée avait cessé de répondre à mes mails de plus en plus secs. 

mercredi 31 mars 2021

10 things I love Wednesday #31

 


1. Les vases et les mugs nichons de Flora in the garden. En vente aussi au popup shop d'helen b à Gand. Les tétons ressemblent à des ventouses de poulpe; j'adore!

mardi 30 mars 2021

Guide d'achat: les robes en lin cottage core


J'ai toujours apprécié le lin en tant que matière, mais plutôt pour du linge de maison que pour des vêtements en raison de sa propension à se froisser (même si je me souviens qu'il y a fort fort longtemps, c'est dans une robe de lin blanc que j'avais choisi de me marier!). Puis j'ai découvert le mouvement cottage core sur Instagram; le coup de foudre a été tel que j'ai refait toute ma garde-robe et investi dans le premier fer à repasser de ma vie. 

Accessoirement, le lin est une matière naturelle considérée comme très écologique: sa culture consomme peu d'eau et de pesticides; de plus la fibre obtenue est entièrement biodégradable. Une excellente motivation pour investir dans des vêtements durables, fabriqués par les petites marques artisanales que je m'en vais vous présenter.



 

dimanche 28 mars 2021

La semaine en bref #168

 


Lundi:

"Son estomac se contracta tel un poing comme elle sentait bouger sous ses pieds les planches qu'elle avait jetées par-dessus les sables mouvants de cette autre vie." Je suis à la page 14 de ma nouvelle trad qui en compte 620. Souhaitez-moi bonne chance.

 Profitons de l'énergie de ce début de semaine pour régler la question de mon retour en France la semaine prochaine. D'abord, vérification des contraintes administratives auprès du consulat, qui me répond sous quelques heures. Puis prise rendez-vous pour un test PCR payant. Le formulaire est toujours aussi mal fait, mais la bonne nouvelle, c'est que le numéro de registre Bis qu'on m'avait attribué la dernière fois fonctionne encore. Enfin, réservation de mes billets de train avec départ à 7h du matin (glups) et mobilisation de Chouchou pour me conduire à la gare en Cambio. Une bonne chose de faite.

 Dans la foulée, Chouchou achète un billet d'avion pour me rejoindre à Monpatelin la veille de son anniversaire. Même si on ne peut pas avoir de certitude qu'il aura le droit de voyager à ce moment-là, ce sera moins dur de le quitter avec une date limite en point de mire. 

vendredi 26 mars 2021

Sur un air bien connu des Rita Mitsouko

 


Ce n'est pas ainsi que j'avais prévu de fêter mon demi-siècle d'existence.

Pour mes 50 ans, j'avais une vision très précise, un plan bien arrêté. Je passerais la journée du 26 mars 2021 aux jardins de la Baie à Singapour, où je me laisserais de nouveau émerveiller par la Cloud Forest et par le spectacle son & lumière des Super Trees. Autour de ça, il y avait tout un projet de voyage qui aurait inclus une exploration de l'île de Sentosa, une journée au parc Universal Studios, une nuit au mythique hôtel Marina Bay Sands, une chasse au street art, beaucoup de repas délicieux dans des hawker centers et une excursion en train à Kuala Lumpur. J'en rêvais depuis notre premier et trop court séjour sur place à l'automne 2018.

mercredi 24 mars 2021

10 things I love Wednesday #30

 


1. "Ginny & Georgia". Oui, le pitch fait beaucoup penser à Gilmore Girls - ce que les scénaristes eux-mêmes admettent dans les cinq premières minutes du pilote. Mais si on excepte le double G du titre et le fait que la mère a eu sa fille très jeune, il n'y a guère de rapport entre les deux séries. Bien planté dans son époque, notamment à travers une héroïne métisse, "Ginny & Georgia" est beaucoup plus mouvementé et infiniment plus trash. Une saison (hyper addictive) de 10 épisodes disponible sur Netflix.

dimanche 21 mars 2021

La semaine en bref #167




Lundi:

Fun fact: même si on prouve le rapport de causalité, l'incidence des thromboses chez les personnes vaccinées avec l'AstraZeneca est inférieure est à celle des thromboses provoquées par la pilule contraceptive, pourtant prescrite à tour de bras aux jeunes filles et aux femme sans autre mise en garde que "Ca risque de vous faire grossir". Sans parler du bilan risque/bénéfice qui reste toujours, toujours du côté de la vaccination. Mais si personne n'en veut, j'en prends volontiers deux doses, moi. 

samedi 20 mars 2021

Les conversations absurdes #102

 

Pendant une promenade dans la nature:

CHOUCHOU: Une loutre, c'est mieux qu'un arbre. Les arbres ne peuvent pas se frotter langoureusement contre une couverture. Ils ne peuvent rien faire du tout.

MOI, sur un ton docte: C'est pas tout à fait exact; c'est juste que leur échelle temporelle est très différente de la nôtre. Ils ont l'air plantés les uns à côté des autres sans se toucher, mais en réalité, leurs racines s'entremêlent et toute la forêt forme un seul organisme vivant interconnecté.

CHOUCHOU: Tu es en train de me dire qu'on marche sur une gigantesque partouze?


jeudi 18 mars 2021

Où j'appréhende la fin

 


Comme tout le monde, je piaffe d'impatience à l'idée de retrouver ma vie d'avant. Aller au resto les soirs de flemme, rejoindre une amie dans un bar à cocktails le vendredi à 18h pétantes pour trinquer à la fin de la semaine, me poser dans un salon de thé avec un bouquin après avoir fini mes courses en ville. Pouvoir de nouveau circuler librement entre la France et la Belgique, prendre les vacances que j'attends depuis un an. Serrer ma famille dans mes bras. Sortir sans masque, ne plus flipper à la moindre petite quinte de toux. Cesser d'avoir le coeur dans la gorge chaque fois que je consulte les dernières nouvelles. 

Et en même temps, quelque chose en moi appréhende le retour à la normale.

Car si la pandémie a créé de nouvelles sources de stress, elle en a aussi fait disparaître d'autres dont je n'avais pas mesuré l'impact. J'adore voyager; c'est ma motivation numéro un dans la vie. Mais mille questions me torturent quand j'effectue mes préparatifs, que je choisis ma destination, mes dates, mon hébergement et ce que je compte faire sur place. Suis-je en train de prendre les bonnes décisions, celles qui nous permettront de rentabiliser l'argent dépensé et le temps passé loin de nos bureaux respectifs? 

A l'approche des vacances, mon appréhension grandit avec mon excitation. La nuit qui précède l'aller, je n'arrive pas à dormir de crainte de ne pas entendre le réveil. J'arrive à l'aéroport avec 3 ou 4 heures d'avance, et je suis sur des charbons ardents jusqu'à l'embarquement. Une fois sur place, je suis perpétuellement sur le qui-vive, à guetter le truc qui va faire dérailler mes plans ou provoquer des tensions dans mon couple. La déception et la frustration sont des émotions que je gère spectaculairement mal, et comme j'attends toujours beaucoup de mes voyages, le potentiel pour les deux est immense. 

De manière générale, je me mets tout le temps la pression pour profiter un max, en mode "On ne vit qu'une fois". Chaque heure de temps libre dont je ne tire pas une intense satisfaction me semble une opportunité gâchée. Chaque jour où je n'ai pas accompli quelque chose de significatif en plus de mon boulot, je me flagelle mentalement. Chacun de mes week-ends doit contenir au moins une activité qui sort de ma routine ordinaire. Chaque année où je n'ai pas coché au moins un truc sur ma bucket list m'apparaît comme une année perdue. 

Paradoxalement pour quelqu'une qui déteste le changement, j'ai besoin de nouveauté en permanence, de choses qui stimulent mon imagination et ma créativité. Sans cela, je m'étiole. Mais je m'étiole avec une résignation qui, les bons jours, ressemble presque à du zen. L'ennui imposé renforce ma gratitude pour les plaisirs simples: lire sur le canapé avec ma couverture lourde et une tasse de thé, faire un puzzle en écoutant un podcast, savourer un bon petit plat le soir devant Netflix, me blottir contre mon amoureux après avoir éteint la lumière. Jamais je ne ralentirais volontairement, mais si le monde m'y oblige, par certains côtés, je trouve ça très reposant. 

Source photo

mercredi 17 mars 2021

10 things I love Wednesday #29

 



1. Moxie, film d'Amy Poehler disponible sur Netflix. Grâce à l'arrive d'une nouvelle élève, une ado américaine prend conscience du sexisme ordinaire dans son lycée. Elle lance anonymement un fanzine féministe qui va faire bouger les lignes. De mon point de vue d'adulte "woke", ce film débordant de bonnes intentions est peut-être un poil trop scolaire - très appliqué à cocher toutes les cases du féminisme intersectionnel et de la lutte contre le patriarcat. Mais si vous avez des ados à la maison, il sera un moyen parfait d'aborder avec eux toutes les questions qui tournent autour du sexisme. Vraiment, je vous encourage à le regarder en famille. 

lundi 15 mars 2021

La semaine en bref #166

 


Lundi:

Pour la journée internationale des droits des femmes, Libé - un des rares journaux français qu'il m'arrivait encore de lire et d'apprécier - publie la lettre d'un violeur à sa victime. "Ouin ouin, c'est le système qui a fait de moi un monstre; moi aussi ma vie est détruite par le crime que je viens de commettre." Ce serait à vomir à n'importe quel moment, mais là...

 Gros mal au ventre ce matin. Pourtant le plat asiatique vegan d'hier soir fait partie de nos recettes récurrentes, et il n'était pas spécialement corsé. Cher tube digestif, si tu veux que je cesse de m'alimenter le soir, aie le courage de me l'annoncer directement au lieu de m'interdire l'un après l'autre tous les trucs que j'aime. Merci, bisous. 

 Coup de fil de ma copine M. L'heureux événement qu'elle attend ne l'a pas rendue moins bavarde, et comme je suis moi-même un moulin à paroles certifié, ça dure une bonne heure et demie - jusqu'à ce que nos conjoints respectifs se manifestent pour faire remarquer que euh il est un peu l'heure de manger, là. 

dimanche 14 mars 2021

A year of Covid-19





Aujourd'hui, ça fait pile un an que le premier confinement a été annoncé en Belgique et qu'après un dernier resto avec ma belle-soeur et son compagnon, Chouchou et moi nous sommes enfermés dans notre petit appart'. On ne le savait pas encore, mais on allait y rester près de deux mois. Et la pandémie dont on espérait être débarrassés avant l'été serait toujours là au printemps 2021 malgré l'arrivée des vaccins. 

vendredi 12 mars 2021

[BRUXELLES] Hôtel Moxy Brussels City Center



Septembre 2020: drôle de période pour ouvrir un hôtel! Mais cela faisait déjà deux ans que les travaux de construction avaient commencé sur l'ancien emplacement du bâtiment Solvay, dans la chaussée d'Ixelles, et j'imagine que le réseau Marriott avait hâte d'inaugurer son nouvel établissement bruxellois. La situation le poussant à proposer des tarifs intéressants, nous n'avons pas hésité pour découvrir cet hôtel branché à aller dormir à moins d'un kilomètre de chez nous: en ce moment, c'est toujours un peu comme des vacances...

jeudi 11 mars 2021

"Je ne suis plus inquiet" (Scali Delpeyrat)

 

Plutôt qu'un roman, c'est un recueil de textes autobiographiques courts, qu'on croirait d'abord jetés sur la page un peu au hasard. Mais assez vite, on perçoit le fil rouge du récit; on commence à entrevoir l'image que l'auteur a décidé de peindre à petites touches éparses. Sans esbroufe stylistique et dans un désordre savamment étudié, il évoque sa relation avec son père disparu, une relation faite de non-dits et d'incompréhension. Une phrase en particulier m'a serré la gorge: "Je pense que te décevoir a été une de mes plus grandes passions". 

Pour autant, "Je ne suis plus inquiet" n'est pas un livre triste. Il contient de la mélancolie, oui, beaucoup de perplexité face à la vie, mais aussi un humour distancié et de très belles fulgurances. Jamais je n'avais lu de texte à la fois si court et si efficace sur le plan émotionnel. 63 pages finement ciselées, où chaque mot choisi avec soin compte même si on ne réalise pas tout de suite comment ni pourquoi. Où chaque brève saynète n'est pas une tranche de vie, tout au plus une bouchée - mais une bouchée dont les saveurs variées se combinent pour créer une harmonie aussi subtile qu'émouvante. Un énorme coup de coeur. 

mercredi 10 mars 2021

10 things I love Wednesday #28

 


1. Le nouveau Dunkin Donuts de la porte de Namur, à Bruxelles. Oui, ce sont des donuts industriels tout ce qu'il y a de plus crapuleux, beaucoup moins bons que ceux des fabricants artisanaux qu'on peut trouver à Bruxelles. Mais ils coûtent vachement moins cher; ils sont très instagramables et surtout, ils appuient sur le bouton des rares bons souvenirs de mon année aux USA. 

2. Le compte Instagram de Joel Robison, dont les montages Photoshop poétiques invitent au rêve et à l'évasion. 

3. La robe Spiced Rosé de Linen Naive. J'adore tout, la coupe aussi bien que la couleur. A force de regarder du cottage core, je commence à apprécier les tons de bruns, d'orangé et de beige que j'avais toujours dédaignés jusqu'ici. 

4. Ce puzzle méduses "vintage". D'ailleurs, tous les modèles de la marque Cavallini sont très beaux; je lorgne aussi sur les oiseaux d'Audubon et l'affiche de cirque.

5. La recette de dukkah de Papilles & Pupilles. Puisque le LIB où j'ai découvert ce savoureux mélange de noix et d'épices ne va pas rouvrir tout de suite, je vais sans doute me résoudre à fabriquer le mien. 

6. Les figurines à collectionner Molly, avec leur look délicieusement rétro. Les séries One Day, School et Career me font particulièrement craquer. 

7. "Connexions", mon coup de coeur bédé le plus récent. Dans chaque chapitre, on suit un personnage différent. Son histoire commence dans une pièce, dans un coin de la page. En se déplaçant, il fait apparaître peu à peu son environnement, en vue isométrique, à la manière de certains jeux vidéos. Les zooms sur des éléments du décor sont autant d'indices qui permettent de reconstituer son passé. Comme dans un roman de Pérec, les lieux et les objets sont partie prenante de la narration. Récit générationnel et labyrinthique, "Connexions" met en scène de jeunes adultes tous à un tournant de leur vie: changement professionnel, naissance d’un enfant, retour de voyage... Au fil des pages, on découvre d’autres liens entre ces individus dont les vies s’entremêlent. Une tranche de vie graphiquement épatante.

8. Les anecdotes hongkongaises de Hot Fondue Pot. D'un blog classique sur sa vie d'expatriée, ma copine Karine a récemment fait une collection d'instantanés dans lesquels elle capture coutumes locales et scènes du quotidien amusantes ou juste intrigantes pour des Européens. 

9. Cette vidéo TikTok sur le fonctionnement des vaccins à ARNm (en anglais). Drôle et bien fichue.

10. Cet excellent article de The Atlantic qui explique à quel point l'ennui prolongé est - paradoxalement - stressant et dommageable pour le cerveau. (en anglais) J'ai passé toute la deuxième moitié de ma lecture à hocher la tête en pensant: "Mais TELLEMENT!". 


mardi 9 mars 2021

The Game

 


Chouchou et moi aimons beaucoup les jeux de société. Quand on s'est rencontrés, on a bien rigolé en échangeant nos souvenirs de parties endiablées de Civilization ou d'Illuminati. Et c'est une de nos activités préférées quand on passe les vacances dans ma famille.  Mais les jeux sympas pour 2 personnes ne sont pas légion. On a un peu pratiqué l'Othello (Chouchou me battait tout le temps et ça m'énervait) et les dames chinoises (je le battais tout le temps et ça l'énervait), puis le Blokus dont on a fini par se lasser. Mais au bout d'un an passé enfermés à la maison, on était motivés pour tester autre chose. 

dimanche 7 mars 2021

La semaine en bref #165



 

Lundi

Arrivée du relevé de droits de prêt 2018 (non, la Sofia n'est jamais très pressée de nous régler ce qu'elle nous doit): ils avaient déjà bien chuté en 2017; là, ils ont carrément été divisés par trois par rapport à 2016. Une enquête rapide auprès de mes collègues m'apprend qu'on est tous dans le même bateau. Conséquence, sans doute, de la moitié de la cotisation RAAP prise en charge par la Sofia depuis quelques années. Ca fait toujours plaisir de commencer la semaine par une bonne nouvelle. 

 L'opération de ma mère est l'occasion d'une conversation téléphonique d'une demi-heure avec ma soeur. Elle me raconte qu'au vu des embouteillages réapparus sur la rocade toulousaine, le télétravail a dû être réduit presque à néant ces derniers mois. C'est bien la peine d'imposer un couvre-feu à 18h si les gens continuent allègrement à se contaminer en entreprise...

 Sinon, Darklulu est désormais plus grand qu'elle, ce qui signifie qu'il doit me rendre au moins 12 cm. Je ne l'ai pas vu depuis juillet 2019, et à l'époque, je le regardais encore de haut...

samedi 6 mars 2021

[BRUGES] Une escapade au temps du Covid

 


Notre séjour à l'hôtel Orangerie fut donc l'occasion de retourner à Bruges, sans doute la ville belge la plus appréciée des touristes qui y affluent toujours en grand nombre. Pour cette raison même, nous n'y avions pas mis les pieds depuis des années. Mais un vendredi après-midi de l'An 2 du Covid-19, les rues étaient quasi désertes - l'idéal pour prendre des photos. Sans un seul bateau de croisière sur les canaux, il régnait une atmosphère de fin du monde feutrée dans le centre historique. 

vendredi 5 mars 2021

Les conversations absurdes #101


CHOUCHOU, regardant une bande-annonce de dessin animé: "How to train a dragon", c'est les meilleurs du monde!
MOI, vexée: Faudrait savoir. Je croyais que c'était moi, la meilleure du monde. 
CHOUCHOU: T'es pas un dragon. 
MOI, ricanant: On voit bien que tu n'as jamais demandé à mes contacts professionnels ou aux gens de l'Urssaf ce qu'ils pensent de moi. 

jeudi 4 mars 2021

[BRUGES] Une nuit dans le romantique hôtel Orangerie

 


En ce moment, une moitié des hôtels belges est fermée tandis que l'autre moitié rivalise d'offres intéressantes pour attirer la clientèle locale. C'est grâce à une publicité sur Instagram que nous avons découvert l'hôtel Orangerie situé à Bruges. A l'occasion de la Saint-Valentin, il proposait pendant tout le mois de février un package comprenant une nuit en chambre Heritage + le repas du soir et le petit-déjeuner. Les photos montraient vraiment un très bel endroit, et nous n'avions pas été à Bruges depuis plusieurs années: nous avons pensé que ce serait l'occasion d'une chouette escapade. 

mercredi 3 mars 2021

10 things I love Wednesday #27

 


1. "Men in kilts", qui suit le road trip écossais de deux des acteurs de la série "Outlander". Chouchou et moi manquons pleurer de frustration environ douze fois par épisode, mais sinon, c'est vraiment très chouette. 

mardi 2 mars 2021

What I did in February 2021

 



Le mois a commencé par ce que j'appelle une "crise de cocotte-minute" spectaculaire, quand ma pression intérieure devient si forte que le seul moyen pour moi de la relâcher, c'est de me faire physiquement du mal. Je compte les jours jusqu'à mon bilan neuropsy en m'efforçant de ne pas penser qu'après ça, le chemin du diagnostic ne sera pas terminé, et la prise en charge de mon éventuel autisme encore moins.

lundi 1 mars 2021

La semaine en bref #164

 


Lundi:

Bonne surprise en attaquant ma nouvelle trad: en trois heures, j'ai bouclé mon quota de pages du jour. J'ai visiblement sous-estimé la densité et la difficulté de ce thriller jeunesse. Donc, je vais pouvoir le finir plus vite que prévu et récupérer un peu de temps pour le monstre pressé qui m'attend ensuite. 

 En parlant du monstre pressé, je viens d'envoyer mon premier chapitre à l'éditrice pour qu'on se mette d'accord sur le style: on n'a encore jamais bossé ensemble, et contrairement à moi, elle est de l'école "la fidélité à la VO plutôt que la fluidité en VF". Ca risque d'être difficile - mais intéressant. 

dimanche 28 février 2021

Les conversations absurdes #100

 

CHOUCHOU, tout attendri par son propre travail: J'aime beaucoup cette photo de toi. Tu ressembles à un hobbit. 

MOI, ne sachant pas trop comment le prendre: A cause de mes petits pieds carrés?

CHOUCHOU: Non, parce que tu es assise au pied d'un arbre. 

MOI: Les elfes sylvains s'assoient aussi au pied des arbres, et je note que la comparaison avec un être gracieux et délié ne t'est même pas venue à l'esprit. Moi, je suis le petit machin aussi large que haut qui passe sa vie à bouffer. Mpfff.

CHOUCHOU, sur un ton docte: Ce sont les hobbits qui détruisent l'anneau unique. Les hobbits sont des héros des classes populaires, inspirés par les soldats issus de milieux modestes que Tolkien avait côtoyés pendant la guerre et qui étaient les gens les plus courageux qu'il ait jamais connus. 

MOI: ...Mouais, tu te rattrapes bien. 


mercredi 24 février 2021

10 things I love Wednesday #26






1. "En thérapie" sur Arte. Adaptation française d'une série qui a déjà cartonné en Israël et aux USA (entre autres). Fin 2015, juste après les attentats du Bataclan, les consultations d'un psychanalyste lui-même en crise avec 5 de ses clients. Le premier épisode m'a tellement gonflée que j'ai cru me faire une double fracture oculaire à force de lever les yeux au ciel. Mais Funambuline m'a juré que c'était super à condition d'insister un peu. Elle avait raison. 

dimanche 21 février 2021

La semaine en bref #163

 


Lundi:

Cette fois, le KFC accepte de nous livrer, et on se fait une orgie de poulet frit devant le dernier épisode de "This is us". Il y aura même des restes pour demain midi. La planète Uber Eats a dû entrer dans sa phase non-contrariante pendant le week-end.

samedi 20 février 2021

[BRUXELLES] It never ends au Kanal-Centre Pompidou





Si on m'avait demandé de choisir la première activité extérieure à laquelle je pourrais de nouveau m'adonner après un an d'ennui abyssal, aurais-je pris les expos d'art contemporain imbitables auxquelles je ne pige rien? TELLEMENT PAS. Mais de toute évidence, ce que je souhaite ou non, l'univers s'en bat les steaks. Samedi dernier, je suis donc allée promener un petit manteau à pois acheté il y a des années et jamais porté depuis dans les espaces caverneux du Kanal-Centre Pompidou. 

jeudi 18 février 2021

10 things I love Wednesday #25

 


1. "The map of tiny perfect things" (en français, "Itinéraire des petites choses"), sur Amazon Prime Video. "Un jour sans fin" dans une version ado fraîche et touchante. Pile ce dont j'avais besoin en ce moment. Pour les amateurs, le scénario est de Lev Grossman, l'auteur de la série "Les magiciens".

mercredi 17 février 2021

Echapper à soi-même

 


L'an passé à la même date, j'avais d'excellentes relations avec moi-même. Je ne me prenais pas pour quelqu'un de parfait, mais j'avais conscience de mes qualités autant que de mes défauts. Je me donnais du mal pour appliquer les valeurs en lesquelles je croyais: honnêteté, solidarité, respect de mes engagements. Malgré des ratés occasionnels, je tentais de traiter les autres comme j'aurais aimé qu'ils me traitent. Je me tenais pour une personne faillible mais décente, qui faisait de son mieux et tentait sans cesse de s'améliorer. J'avais tiré un trait sur les choses que je ne serais jamais - quelqu'un de zen et de chaleureux, par exemple; je me disais qu'on ne peut pas tous être des extravertis solaires et que j'avais suffisamment de traits positifs pour compenser. Bref, j'étais en paix avec mon identité. 

Un an plus tard, je me déteste.

mardi 16 février 2021

[BRUXELLES] The Light House à la Fondation Boghossian

 


On ne va pas se mentir: où que l'on habite, il n'y a pas des tonnes de trucs excitants à faire en ce moment. Du moins les musées sont-ils ouverts en Belgique. Certes, il faut réserver à l'avance, mais le gros avantage, c'est que les jauges sont assez basses pour 1/se sentir en sécurité pendant la visite 2/avoir toute la place nécessaire pour admirer les oeuvres et éventuellement les prendre en photo.

dimanche 14 février 2021

La semaine en bref #162

 



Lundi:

 Bruxelles est couverte de neige, et apparemment, c'est parti pour tenir toute la semaine. (Pendant ce temps, il fait 14° à Monpatelin.)

 A cause - j'imagine - de la météo, le facteur ne daigne pas sonner chez nous et se contente de laisser deux avis de passage: un qui nous envoie à la Poste, l'autre dans un Point Presse situé à l'exact opposé. On atteint un certain raffinement dans la torture. 

Le season finale de "Zoey's extraordinary playlist" était un épisode à 3 Kleenex. Et demi.

jeudi 11 février 2021

Les conversations absurdes #99

 

De bon matin (genre, vers 10h), Chouchou se penche vers le lave-vaisselle ouvert et pousse un cri.

MOI: Ca va?

CHOUCHOU, avec une grimace: Je suis horriblement rouillé. J'ai fait un peu d'effort physique hier et là, j'ai mal partout. 

MOI: Tu veux que je le vide à ta place?

CHOUCHOU: Non, non, c'est mon exercice quotidien. La salutation à la vaisselle propre. 


mercredi 10 février 2021

10 things I love Wednesday #24



1. Les dessins urbains de l'artiste Charlie Breen. J'adore tout: les sujets qu'elle choisit, son trait noir et fin qui ne se soucie pas de rectitude, son usage exubérant de la couleur... Si j'avais la patience de pratiquer l'urban sketching, c'est le genre de résultat auquel je rêverais de parvenir.

dimanche 7 février 2021

La semaine en bref #161



 

Lundi:

J'attaque une nouvelle traduction. Fun fact: la VF paraîtra à la fin du printemps, soit avant la VO qui est prévue pour juillet aux USA. En effet, les sorties estivales sont toujours faméliques sur le marché français, et mon éditrice  a estimé que c'était typiquement une lecture de grandes vacances qui se vendrait beaucoup moins bien si on attendait septembre pour la publier. L'éditeur américain a donc accepté de faire une (rare) entorse à la règle.

jeudi 4 février 2021

Comment j'ai cessé d'être végétarienne

 


Je ne me rappelle plus à quel moment exact j'ai décidé de devenir végétarienne. Il y a 8 ou 9 ans, je pense - après une première tentative avortée en l'an 2000. En revanche, je me souviens très bien de mes motivations. D'abord, dans la mesure où je disposais des ressources nécessaires pour avoir une alimentation équilibrée sans consommer de viande, je n'arrivais moralement plus à justifier l'élevage et l'abattage d'animaux pour ma seule gourmandise. Ensuite, je commençais à me soucier sérieusement d'écologie, et à prendre conscience des dégâts environnementaux provoqués par la pêche intensive ou l'élevage bovin. Enfin, je me disais qu'une alimentation végétarienne serait probablement meilleure pour ma santé. 

mercredi 3 février 2021

10 things I love Wednesday #23

 


1. "Zoey's extraordinary playlist". Une programmeuse informatique se met à entendre les pensées les plus intimes des gens qui l'entourent sous forme de chansons. Je me suis dit "Tiens, une série fun, ça me fera du bien en ce moment". A la fin du premier épisode, je sanglotais comme un veau. Si vous cherchez une série aussi touchante qu'hilarante, c'est à voir - ne serait-ce que pour les one liners mordants de Lauren Graham qui interprète la cheffe de l'héroïne. Mon gros coup de coeur de ce début d'année. Une saison complète et une autre en cours de diffusion sur Warner TV. 

lundi 1 février 2021

La semaine en bref #160

 


Lundi:

 Après avoir réussi mon deuxième "examen" de finnois, je discute sur Instagram avec une créatrice finlandaise qui apprend le japonais. On en vient à parler des différences de vocabulaire d'une région à l'autre. Elle: You should hear how people speak around Finland. People in the south, where I live now, always say I speak funny because I was born in the east where we add extra letters. Like forest = "metsä" , but I would say "mettä" or "mehtä". And sometimes I use words that don't even exist in South Finland, which is kinda funny because South and East Finland are only 5 hours car ride away from each other. Moi *hold my beer*: Can I interest you in a bitter linguistic war about the way to name a chocolate-filled croissant?