mardi 17 mai 2011

Too funny, indeed


Reçu aujourd'hui cette carte Postcrossing en provenance des Pays-Bas, accompagnée du message suivant (traduit de l'anglais):

Salut, amie des hippopotames! La semaine dernière, j'ai acheté cette carte en pensant qu'elle resterait longtemps dans mon tiroir, et aujourd'hui, je pioche ton adresse. Ha ha ha. Trop drôle. J'espère que tu ne l'as pas déjà.

Comment te dire, chère Annette? Une petite visite au zoo serait sans doute une bonne idée. La lecture des pancartes n'est PAS en option.

(Oh, et accessoirement, si ça s'ouvre et que tu es obligée de l'envoyer dans une enveloppe, ce n'est pas non plus une carte postale, mais une carte de voeux.)

Bien à toi.

9 commentaires:

funambuline a dit…

Hiiiiiiii un rhino c'est pour moi :-D

ARMALITE a dit…

Tu noteras qu'il n'a pas d'ailes...

funambuline a dit…

@ Armalite : je suis particulièrement unique, je sais :-D

l'âne a dit…

euh... c'est l'intention qui compte non ?

Malena a dit…

J'ai ri

ARMALITE a dit…

L'âne: oui, bien sûr, mais je ne pouvais pas laisser passer une occasion pareille d'exercer ma nature moqueuse, tu t'en doutes bien ^^

Moi a dit…

Je suis fan d'Annette lol

l'âne a dit…

oui, c'est le net qui fait ça, ça semblait un peu sec comme post ;)

ARMALITE a dit…

Je ne pense pas qu'Annette m'en veuille, elle est sans doute en train d'essayer de se connecter à internet avec sa machine à calculer ^^